Watch "DRAGON QUEST The Adventure of Dai: Season 1" on Netflix Hong Kong

Dreaming of becoming a brave hero, Dai spends his days training under Brass, a monster who treats him like a son. One day, a mysterious boat arrives.

Available on Netflix Hong Kong

Dai is tasked with guiding Princess Leona to the Earth Cave to undergo a ritual. They arrive safely — only to be greeted by a fierce monster attack.

Available on Netflix Hong Kong

Brass urges Dai to flee the island when its monsters suddenly turn violent. Just as Dai defiantly refuses, a hero trainer named Avan appears.

Available on Netflix Hong Kong

Dai continues his intensive training to master new fighting skills. He faces off against Avan, who has transformed into a giant fire-breathing dragon.

Available on Netflix Hong Kong

Critically wounded after shielding his students, Avan summons all of his strength to face Hadlar. Dai and Popp helplessly watch the battle unfold.

Available on Netflix Hong Kong

Dai and Popp set sail for the Romos Kingdom. After finding themselves lost in a dark forest, they get some guidance from a girl with a magical gun.

Available on Netflix Hong Kong

Thanks to Maam's sharpshooting, Dai repels Crocodine with a powerful slash. Meanwhile, the Mystic Bishop Zaboera appears on Dermline Island.

Available on Netflix Hong Kong

With Maam now in the group, Dai and Popp reach Romos Castle but must stay in town for the night. Dai reunites with some hoodwinking heroes at an inn.

Available on Netflix Hong Kong

Too afraid to leave the safety of the inn, Popp hears some brave words from the miscreant Mage. An enraged Crocodine raises his axe to finish off Dai.

Available on Netflix Hong Kong

Hadlar summons the remaining Legion Commanders to the Sovereign Rock Castle. Meanwhile, Dai, Popp and Maam head for the Papnica Kingdom by ship.

Available on Netflix Hong Kong

Unfazed by Dai's attack, the dark swordsman Hyunckel dons a spell-proof suit of armor and reveals the reason for his hatred of his former teacher.

Available on Netflix Hong Kong

After one of Leona's swordsmen patches up Dai and Popp, the determined duo begins to work on something that can nullify Hyunckel's impenetrable armor.

Available on Netflix Hong Kong

Popp and Dai's attack hits its mark but Hyunckel withstands it. Just as he's about to finish them off, Maam brings him a message from the departed.

Available on Netflix Hong Kong

In the search for Leona, Baduck leads Dai's party to a ruined temple to acquire some signal flares. Dai clears the rubble with a fiery technique.

Available on Netflix Hong Kong

As Dai braves fire and ice to save Leona, Flazzard unleashes a devastating blast that rallies his underlings and creates a formidable magical field.

Available on Netflix Hong Kong

Maam and the others encounter an unexpectedly familiar sorcerer, who says that Popp will need some extra training if they hope to defeat Flazzard.

Available on Netflix Hong Kong

Dai and his companions try to destroy the spires but are quickly surrounded by some of the Dark Army's legionary commanders and their minions.

Available on Netflix Hong Kong

Hyunckel explains how he returned from the brink of death. After sending Popp and Maam to the tower, he confronts Hadlar to avenge his father.

Available on Netflix Hong Kong

At Valge Tower, the two defecting commanders come to the aid of Dai and his friends. But Flazzard has a terrible and destructive attack up his sleeve.

Available on Netflix Hong Kong

Accepting Mystvearn's gift and conditions, Flazzard grows even more powerful, easily knocking away his opponents before turning his attention to Dai.

Available on Netflix Hong Kong

Maam makes an important decision after overhearing Matoriv speak. Meanwhile, the deadly reaper of the Dark Army, Killvearn, appears before Hadlar.

Available on Netflix Hong Kong

In need of a new sword, Dai slips out of the castle with Leona and heads to a department store in the Bengarna Kingdom. Popp joins them for the ride.

Available on Netflix Hong Kong

Dai faces the fierce five-headed dragon but can’t pierce through its hard scales. As more dragons barrel toward Leona, Dai's forehead begins to glow.

Available on Netflix Hong Kong

Dragon Legion Commander Baran tells Dai of his horrifying duty as a Dragon Knight. When Dai refuses his order, Baran reveals another shocking truth.

Available on Netflix Hong Kong

Crocodine proves no match for the power of Baran's Dragon Crest. But just as Baran readies a final blow, someone bursts forth from the lake.

Available on Netflix Hong Kong

Baran and his fierce Dragon Riders head for Teran. Meanwhile, fearing for Dai's safety, Leona asks the king of Teran to shelter him in the castle.

Available on Netflix Hong Kong

Popp receives some unwanted aid as he struggles to defend himself against Galdandy. Hyunckel brushes off Borahorn's attacks and strikes back.

Available on Netflix Hong Kong

Leaving Dai behind with the fortune-tellers, Leona and Crocodine head out to face Baran. Larhart reveals Baran’s past to a weakened Hyunckel.

Available on Netflix Hong Kong

Hyunckel receives some unexpected help freeing Popp from Borahorn's clutches. Leona and Crocodine steel themselves for Baran's arrival at the castle.

Available on Netflix Hong Kong

A newly transformed Baran strikes Popp and the others with terrifying strength. But just as he prepares to deliver the final blow, Dai appears.

Available on Netflix Hong Kong

Unwavering in his resolve, a furious Dai unleashes the incredible power of his unique Dragon Crest in a fierce attack against the mighty Baran.

Available on Netflix Hong Kong

As Dai struggles against Baran's brutal onslaught, Hyunckel and Crocodine find a way to help him out. A desperate Leona attempts to perform a miracle.

Available on Netflix Hong Kong

Dai and his friends recover their strength at Merle’s cabin after the battle with Baran. As Popp stands guard outside, an unexpected visitor appears.

Available on Netflix Hong Kong

The group arrives safely back in Papnica. Later, Dai learns about a martial arts tournament in Romos that promises the winner a legendary sword.

Available on Netflix Hong Kong

After hearing Dai’s noble reason for wanting the Sword of Champions, an initially hesitant Maam agrees to give it to him if she wins the tournament.

Available on Netflix Hong Kong

Dai turns his powerful Dragon Crest against the imposing Zamza, who has transformed into his monstrous ultimate form. But Dai's power soon runs out.

Available on Netflix Hong Kong

Maam strikes a staggering blow on Zamza to free Dai. When Dai regains consciousness and sees Maam struggling, he gets inspired by her fighting style.

Available on Netflix Hong Kong

Dai learns that Leona has arranged a summit where world leaders will plan for the coming battle. Mystvearn visits Zaboera’s lair in search of Hadlar.

Available on Netflix Hong Kong

Lon Beruk begins forging a mighty hero’s sword for Dai using orichalcum. Meanwhile, the summit is interrupted when a gargantuan fiend attacks Papnica.

Available on Netflix Hong Kong

After Mystvearn declares war and his Shadow Legion monsters attack, Popp and his friends struggle against enemies that return to life again and again.

Available on Netflix Hong Kong

Mystvearn attempts to tear apart Popp and his friends using an overpowering dark aura. Meanwhile, Lon Beruk finally finishes forging Dai's sword.

Available on Netflix Hong Kong

Though enraged at losing Sovereign Rock Castle, Mystvearn regains his composure when Killvearn suddenly appears. Popp pursues them as they retreat.

Available on Netflix Hong Kong

Dai gives his all fighting against Hadlar, whose strength has grown greatly since their last encounter. Pushed to the brink, Dai draws his sword.

Available on Netflix Hong Kong

In despair at seeing Dai disappear into the sea, Popp retreats, knowing his reserves of magic are depleted. Killvearn goes after him and attacks.

Available on Netflix Hong Kong

Popp and Crocodine discover the location of the missing Dai. Just as they go to save him, the search party sent out by Zaboera blocks their way.

Available on Netflix Hong Kong

Ahead of the final battle against Vearn, Dai and the others train vigorously. Popp visits Matoriv to find a way to defeat the Hadlar Royal Guard.

Available on Netflix Hong Kong

After completing training, Dai and the others gather at Papnica Castle and set off toward Carl Kingdom. Killvearn appears before Baran in a cave.

Available on Netflix Hong Kong

Refusing to fight alongside Dai, the Hero of the North Nova heads to the port of Zababa for a rescue mission and finds the Hadlar Royal Guard there.

Available on Netflix Hong Kong

Hyunckel, Maam and Crocodine rush to help Dai and Popp fight the Hadlar Royal Guard, beginning an exciting five-on-five battle in Zababa.

Available on Netflix Hong Kong

Popp's magic blows away the enemies, but Hyunckel still senses a presence. Chiu enters the Field of Death to uncover the secrets of the Dark Army.

Available on Netflix Hong Kong

Hyunckel senses danger as Popp's group finds Chiu in the Field of Death. After he orders Popp to flee with Chiu, Baran appears before him.

Unlock in Hong Kong

Leona accepts Baran's surprising request. With complex feelings about the arrangement, Dai heads toward the Dark Citadel Gate with his new ally.

Unlock in Hong Kong

Dai defeats his opponent in a single stroke at the Dark Citadel Gate, saving Baran. Meanwhile, Popp and his companions face the Hadlar Royal Guard.

Unlock in Hong Kong

The Black Core inside Hadlar prevents Dai and Baran from landing blows on him. Aware of the severe disadvantage, Baran takes a life-or-death gamble.

Unlock in Hong Kong

Baran takes the ultimate form of a Dragon Knight and battles Hadlar. Watching their clash from his throne, Vearn attempts to detonate the Black Core.

Unlock in Hong Kong

Popp and his friends realize they are now at Vearn's giant, floating palace. They make their way toward Dai and Baran only to see a shocking sight.

Unlock in Hong Kong

With Dai rendered unable to fight, Popp and the others must face Vearn on their own. But Vearn's powerful magic pushes them into a hopeless situation.

Unlock in Hong Kong

Despite Dai's mighty blow, Vearn resurrects and summons a legendary weapon. When Dai loses his will to fight, his friends put their lives on the line.

Unlock in Hong Kong

Vearn begins his attack on the Surface World. After Popp and Maam reunite with some friends, they meet Queen Flora, who also once knew Avan.

Unlock in Hong Kong

Mystvearn offers Hyunckel a dark power instead of execution. Unable to bear the pressure and expectations of being the Hero, Dai runs away.

Unlock in Hong Kong

A young Avan must rise to the occasion when the Dark Lord Hadlar attacks Carl Castle, intent on kidnapping and sacrificing then-Princess Flora.

Unlock in Hong Kong

Leona, Maam, Merle and Flora head into the Cave of Trials in search of the Kaglimmer spell. Popp learns a secret regarding the Insignias of Avan.

Unlock in Hong Kong

While Dai invents a new, powerful attack, Leona and the others must pass a difficult trial to obtain the spell. Popp struggles with self-doubt.

Unlock in Hong Kong

In addition to restoring Dai's sword, Lon Beruk provides new weapons for Dai's companions. Maam seeks out Popp after learning that Amy loves Hyunckel.

Unlock in Hong Kong

On the day of Hyunckel and Crocodine's execution, Mystvearn once more offers Hyunckel a chance to live if he accepts the Dark Aura and serves him.

Unlock in Hong Kong

Amid the sprawling battle, Lon Beruk crosses swords with Mystvearn while Leona and the other Disciples of Avan begin the ritual to cast Kaglimmer.

Unlock in Hong Kong

As Popp laments his inability to make his Insignia of Avan glow, Zaboera appears and sends a vast army of menacing monsters out onto the battlefield.

Unlock in Hong Kong

Soon after a newly invigorated Popp and his friends make it to Vearn Palace, they come face to face with several familiar and formidable foes.

Unlock in Hong Kong

Albinass unleashes her true power as Maam struggles against her overwhelming attacks. Recalling Avan's words, Maam finds the strength to fight back.

Unlock in Hong Kong

Deftly reflecting all the magic thrown at him, Sigma dares Popp to cast the only spell that has a chance of getting through: the devastating Medroa.

Unlock in Hong Kong

As his friends helplessly watch from afar, Dai continues his intense duel with Hadlar. Vearn recalls a legendary battle between two powerful dragons.

Unlock in Hong Kong

Dai and Hadlar resort to their ultimate attacks as they trade blows one last time. In the aftermath of the battle, Killvearn unleashes a deadly trap.

Unlock in Hong Kong

Popp desperately struggles to keep the fiery wall from closing in. Just when he's on the verge of giving up, he receives some unexpected help.

Unlock in Hong Kong

After an emotional reunion with Avan, Dai’s group follows his advice and runs toward Vearn's palace. A tenacious Killvearn confronts Avan.

Unlock in Hong Kong

When Hyunckel refuses to follow Avan into the palace, Dai and the others push on without him and eventually reach a familiar-looking gate.

Unlock in Hong Kong

Finally inside Vearn's palace, Dai and his friends stop to have a picnic. Meanwhile, Nova's group bravely fends off Zaboera and Mystvearn's monsters.

Unlock in Hong Kong

Nova valiantly decides to use his life force as a weapon in an attempt to defeat Zaboera's monstrous form. Lon Beruk implores him to reconsider.

Unlock in Hong Kong

Cornered by Crocodine while attempting to slink away from the battlefield, Zaboera tries one last deception. An unexpected foe confronts Hyunckel.

Unlock in Hong Kong

Overpowered by Hym's relentless attacks, Hyunckel decides on a risky strategy. Meanwhile, Mystvearn appears before Dai and his friends.

Unlock in Hong Kong

The arrogant king chess piece Maximum taunts a weakened Hyunckel before commanding the pawns of his Orichalcum Army to finish him off.

Unlock in Hong Kong

Larhart equips the Dark Armor Spear and sets out to assist Dai. In the White Garden, the standoff between Dai’s group and Mystvearn continues.

Unlock in Hong Kong

Dai, Popp and Maam ignore Leona’s warning and challenge Mystvearn in hopes of saving their teacher. Avan fights Killvearn in another dimension.

Unlock in Hong Kong

Larhart kneels before Dai and pledges his undying allegiance. He asks to be ordered to defeat Mystvearn before revealing Baran's final request.

Unlock in Hong Kong

A monster named Goroa tells Dai that the thing that seized Leona is a reactor that controls the palace. Dai tries to save her, but Goroa hinders him.

Unlock in Hong Kong

Larhart, Popp and Maam fight a fierce battle against Mystvearn but find that he is invulnerable. Dai and Leona face off against Dark King Vearn.

Unlock in Hong Kong

Impressed by Dai's awakened power, Vearn invites him to be his servant. Meanwhile, in the other dimension, Avan gets caught in Killvearn's trap.

Unlock in Hong Kong

Hym rains a flurry of luminous blows on Mystvearn. Dai gains the upper hand in the fight against Vearn, but Vearn's confidence causes him to hesitate.

Unlock in Hong Kong

Dai's devastating attacks on Vearn reverberate throughout the entire palace. Meanwhile, Mystvearn removes his Shadow Raimant and reveals his face.

Unlock in Hong Kong

After identifying the secret behind Mystvearn's immortality, Brokeena describes the time he witnessed Avan use a powerful time-stopping spell.

Unlock in Hong Kong

Maam and the others are devastated by the loss of their friends, but things get worse when Killvearn appears and claims he has killed Avan.

Unlock in Hong Kong

Unlock in Hong Kong

Unlock in Hong Kong

Unlock in Hong Kong

Unlock in Hong Kong

Unlock in Hong Kong

Unlock in Hong Kong

Unlock in Hong Kong

Unlock in Hong Kong

Unlock in Hong Kong

Unlock in Hong Kong